RTVE ha decidido llevar los tres últimos capítulos de la serie Los pacientes del doctor García al late night del miércoles al jueves (00.05 horas), dados los bajos datos de audiencia.
En el capítulo de esta semana, el informe realizado por Manuel sobre la red Stauffer llega a Estados Unidos, pero pronto se dará cuenta de que el esfuerzo de tanto tiempo no ha servido para nada. Mientras, Adrián chantajea y acosa a Guillermo, que toma una importante decisión para evitarlo.
El precio
Adrián chantajea y acosa a Guillermo. Para evitar que ponga en peligro la operación -y el riesgo sobre su propia vida y la de Manuel-, Guillermo se ve en la necesidad de tomar una drástica decisión ayudado por Skorzeny. Como en otras ocasiones, Pepe Moya recurre a Guillermo para curar a un dirigente comunista y en la visita conoce a Rita Velázquez Martín. Guillermo admira el arrojo de la joven y ambos se enamoran.
El informe de Manuel sobre la red Stauffer llega a Estados Unidos. Pero Meg viaja a Buenos Aires para comunicarle que el esfuerzo no ha servido para nada: “Franco ahora es nuestro aliado, el enemigo es el comunismo”.
La decepción conlleva la ruptura entre ambos y un gran riesgo para las vidas de Manuel y Guillermo si el informe cae en malas manos, pues con los datos que incluye es fácil identificarlos.