La película I am not Madame Bovary, de Xiogang Feng, se alzó este sábado con la Concha de Oro en el 64 Festival Internacional de Cine de San Sebastián. El filme es una fábula oriental con una fuerte carga crítica contra la administración pública china que no pasó la censura de su país.
Su director, Xiaogang Feng, reconocido director asiático con más de una veintena de galardones, entre ellos, una mención especial en Venecia por Ye yan (2006), acudía por primera vez al Zinemadia.
La película narra la obcecación de una mujer, de despacho en despacho, durante más de diez años vagando por los distintos departamentos de la administración china para anular el divorcio ficticio que acordó con su marido y que él aprovechó para casarse con otra mujer.
El director coreano Hong Sang-soo fue galardonado con la Concha de Plata al Mejor Director por su filme Yourself and yours. El cineasta ha pedido a los protagonistas de esta película que se pongan de pie en agradecimiento a su trabajo y, al igual que mostró durante la rueda de prensa que ofreció el pasado jueves, ha sido parco en palabras y se ha limitado a agradecer este premio.
Esta película narra cómo el pintor Youngsoo se entera de que su novia, Minjung, se ha tomado unas copas con otro hombre y se ha peleado con él. Esa noche discuten y Minjung sale de casa, diciendo que no deberían verse durante algún tiempo. Al día siguiente, Youngsoo va en su busca, pero no consigue encontrarla. Mientras tanto, en Yeonnam, donde él vive, Minjung, o una mujer que es idéntica a ella, tiene citas con distintos hombres.
La estrella china Fan Bingbing fue galardonada con la Concha de Plata a la Mejor Actriz por su papel en la película I am not Madame Bovary. La intérprete ha manifestado estar “muy nerviosa”, porque es para ella “un sueño hecho realidad”. El día de la inauguración en el festival cumplió 35 años y pidió el deseo de conseguir este premio.
“No había imaginado que al finalizar la gala podría hacerse realidad”, dijo y recordó que la primera película que realizó estuvo también dirigida por el realizador de esta película, de la que han pasado ya 12 años. Tal y como ha destacado, trabajar con él le trae buena suerte, al igual que el guionista, “uno de los mejores de China”.
El actor español Eduard Fernández fue galardonado con la Concha de Plata al Mejor Actor por su interpretación del espía Franciso Paesa en la película El hombre de las mil caras, dirigida por Alberto Rodríguez. El intérprete manifestó estar “muy emocionado” y señaló: “Este es muy gordo”. “Mis respetos a este pueblo, a este país y a este festival que me ha dado uno de los días más felices de mi vida”.
Fernández dedicó este premio a Alberto Rodríguez, “una gran persona, un maravilloso director, alguien que no se ha vuelto tonto por el éxito que ha tenido”. También se dirigió a Francisco Paesa, a quien interpreta en este filme: “Igual me está viendo usted, don Paco. Este libro en el que hay verdades y mentiras, con un guión en el que hay mentiras, a lo mejor hemos hecho cine y hemos contado una gran verdad”, concluyó.
Las películas El invierno, de Emiliano Torres, y The giant, de Johannes Nyholm, recibieron el Premio Especial del Jurado ex aequo. La productora Esther García entregó este galardón al filme de Torres, que el jurado ha destacado por proponer un “retrato descarnado de dos hombres” que tratan de “sobrevivir en un entorno hostil”. Además,valoraron la cinta The giant “por ser un relato honesto, freso y conmovedor que apuesta por la relación entre seres humanos”.
