Triste fallecimiento en el mundo de la Literatura. El escritor uruguayo Eduardo Galeano murió este lunes a los 74 años de edad en Montevideo, según confirmó su editorial a este periódico. Fue el pasado viernes cuando ingresó en un hospital como consecuencia del cáncer de pulmón que padecía.
Desde su publicación en 1971, Las venas abiertas de América Latina se ha convertido en un clásico de la literatura política latinoamericana. Su obra, entre la que también destaca Memoria del fuego (1986), ha sido traducida a una veintena de idiomas.
Hay que recordar que antes de convertirse en un intelectual destacado en la izquierda de America Latina, Galeano trabajó como obrero de fábrica, dibujante, pintor, mensajero, mecanógrafo y cajero de banco, entre otros oficios.
Nacido como Eduardo Hugues Galeano en Montevideo, en 1940, su obra siempre estuvo comprometida con la realidad latinoamericana, tanto en sus raíces como en los mecanismos sociales y políticos de Hispanoamérica. Tras la llegada al poder de los militares, en 1973 se exilió en Argentina, de donde de nuevo tuvo que salir amenazado por el Gobierno de Videla.
Entonces Galeano viajó a España y hasta 1985 no regresó a Montevideo, donde continuó siendo un referente de la izquierda uruguaya y latinoamericana. Las venas abiertas de América Latina se publicó cuando Galeano tenía 31 años y, según reconoció después el propio escritor, en aquella época no tenía la formación suficiente para rematar la tarea.
“Las venas abiertas intentó ser una obra de economía política, solo que yo no tenía la formación necesaria. No me arrepiento de haberlo escrito, pero es una etapa que, para mí, está superada”, comentó. En 2009, durante la Quinta Cumbre de las Américas, el expresidente de Venezuela Hugo Chávez le regaló un ejemplar de esta obra de Galeano al presidente de Estados Unidos, Barack Obama.
La obra de Eduardo Galeano, traducida a más de veinte lenguas, es una constante y polémica interpretación de la realidad de América Latina, estimada por muchos como una radiografía del continente. El escritor (cuyo nombre completo era Eduardo Germán María Hughes Galeano) había dejado preparado para su publicación un texto inédito que quería se publicara tras su fallecimiento.
La editorial Siglo XXI preparará la publicación de esta, probablemente en el mes de mayo, que aparecerá simultáneamente en España, México y Argentina. Esta semana a la venta un nuevo libro del escritor llamado Mujeres, considerado un experimento editorial. La obra, también de la editorial Siglo XXI, es una antología de sus mejores textos sobre las mujeres, uno de los principales temas que recorrieron su obra.
