La filtración de una conversación entre dos responsables diplomáticos de Estados Unidos desató la polémica. El revuelo se produjo tras salir a la luz esta conversación privada en la que se revela parte de la estrategia de Estados Unidos con respecto a la crisis política que está viviendo Ucrania.
Este hecho ha abierto una disputa entre Moscú y Washington. El audio en cuestión que se ha filtrado reproduce, supuestamente, una conversación telefónica mantenida hace 12 días por la subsecretaria de Estado para la Unión Europea y Eurasia, Victoria Nuland, y al embajador en Kiev, Geoffrey Pyatt.
Durante la grabación se pudo oír a la subsecretaria de Estado para la Unión Europea refiriéndose en términos obscenos a la actitud de la UE durante la crisis. Asimismo, ambos comentarios los escenarios más beneficiosos para los intereses de Washington. Cabe recalcar que desde Estados Unidos no se ha llegado a desmentir el contenido de esta grabación.
Sin embargo, Nuland prefirió disculparse por el lenguaje utilizado lo que llega a otorgar total veracidad a la conversación. Tras filtrarse, Rusia acusó a Estados Unidos de fomentar un golpe de Estado en Ucrania, mientras Washington señala directamente a Moscú como responsable de la filtración de la conversación en Youtube.
Concretamente en la cinta se puede oír como Nuland y Pyatt discuten abiertamente sobre las cualidades de los tres principales líderes de la oposición para ponerse al frente del país. Estos son: Vitali Klitschko, exboxeador y líder del bloque UDAR; Arseny Yatseniuk, del partido Batkivshchyna y exministro de Economía con Yulia Timoshenko; y Oleh Tyahnybok, del ultraderechista Sbovoda.
Nuland se opone a que Vitali Klitschko esté en el nuevo ejecutivo, pese a que el exboxeador es una de las figuras más destacadas de la oposición. “No creo que sea necesario. No creo que sea buena idea”, se posiciona mientras que Pyatt asegura que “queremos mantener unidos a los demócratas. El problema van a ser Tyahnybok y sus hombres”.
“Creo que Yats es quien tiene la experiencia económica y de Gobierno. Lo que él necesita es a Klitsch y Tyahnybok en las calles y hablar con ellos cuatro veces por semana. Creo que si Klitsch entra, va a trabajar para Yats, eso no va a funcionar”, explica Nuland.
Nuland y Pyatt coinciden en que Naciones Unidas debería involucrarse en una solución política para Kiev mientras critican los intentos por mediar de la UE. “Sería fantástico la implicación de la ONU, yo creo, para ayudar a dar unidad al asunto”, comenta Nuland que no duda en terminar con un “¿sabes qué? ¡Que se joda la Unión Europea!”.
“Creo que debemos hacer algo para mantenerlos unidos porque tienes que tener claro que si esto no empieza a ganar altitud los rusos estarán trabajando entre bambalinas para intentar torpedearlo”, asegura Pyatt.
Por su parte, la Casa Blanca ha calificado la publicación del vídeo como "un nuevo mínimo en las estrategias de Rusia" y su portavoz, Jay Carney declaró que “desde el momento en que el vídeo fue identificado y tuiteado en primer lugar por el Gobierno de Rusia, creo que esto dice algo del papel de Rusia en este asunto”.
